Os operadores financeiros também apontam que a atenção dos investidores está temporariamente voltada para os acontecimentos políticos no Japão e na zona do euro, enquanto a persistente preocupação com os riscos de crédito dos Estados Unidos pesa sobre a confiança.
O iene enfraqueceu depois que a conservadora linha-dura Sanae Takaichi parecia estar a caminho de se tornar primeira-ministra do Japão após uma votação parlamentar decisiva na terça-feira.
O dólar ganhou 0,1%, para 150,75 ienes, após atingir 151,2 no início da sessão. O índice Nikkei ganhou mais de 3%, atingindo um recorde histórico graças às expectativas de uma política fiscal expansionista.
Por sua vez, o euro avançou 0,1%, para US$ 1,1664, com a diminuição das tensões políticas na França, embora os investidores mantivessem a cautela.
mem/rfc/bm