(13/11) O debate da Cúpula

(13/11) Congresso estudantil analisa problemas da juventude latino-americana

(13/11) Prossegue jornada de debates na ONU sobre reforma conselho segurança

(13/11) Segurança plena para referendo constitucional na Venezuela

(13/11) Constituinte boliviana é custodiada por camponeses

(13/11) Renunciou vice-chanceler alemão por motivos pessoais

(12/11) Presidente russo destaca coincidência de posições com Índia

(12/11) Jornal mexicano critica ataques espanhóis contra Chávez

(12/11) Imprensa alternativa espanhola critica ao Rei

(12/11) Ninguém poderá calar Chávez, assegura vice-presidente venezuelano

(12/11) Candidato salvadorenho recusa servilismo em vínculos com E.U.A.

(12/11) Brasil passará a ser um dos maiores produtores de petróleo, Lula

(12/11) Reunidos na Espanha especialistas sobre Mudança Climática

(12/11) Pontos Vermelhos pelo SIM em cenário político venezuelano

(12/11) Pedem ao próximo governo guatemalteco reduzir pobreza e insegurança

(12/11) Espera-se debates ácidos na ONU sobre reforma Conselho Segurança

(12/11) Uns 10 mil delegados discutirão mudança climática na Indonésia

(12/11) ALADI passa balanço a processos de integração

(11/11) Fidel Castro: O valor das idéias

(11/11) Acontecem hoje eleições em estados mexicanos

(11/11) Presidente uruguaio inicia gira Nova Zelândia-Malásia-Vietnã

(11/11) Presidente do governo espanhol fará visita ao Uruguai

(11/11) Proclamarão candidato presidencial de esquerda em El Salvador

(10/11) Presidentes do Chile e da Bolívia aproximam posições em Ibero-americana

(10/11) Autoridades venezuelanas recusam violência de grupos opositores

(10/11) Oposição venezuelana sonha com invasão dos E.U.A, disse o embaixador

(10/11) Diálogo contra violência em mudança constitucional venezuelano

(10/11) A possibilidade de mudança em El Salvador

(10/11) Combates entre insurgentes afegãos e militares deixam nove mortos

(10/11) Camponeses em vigília permanente em defesa da Constituinte boliviana

(09/11) Presidenta chilena destacará tema de coesão social

(09/11) Novo inconveniente posterga instalação de Constituinte equatoriana

(09/11) Mais de 200 mil mexicanos deportados anualmente por E.U.A.

(09/11) Ameaças escurecem novo dia crucial para Constituinte boliviana

(09/11) Conclui em Cuba foro contra a corrupção

(08/11) Carlos Lage homenageou Allende e outros mártires chilenos

(08/11) Admitem em Cúpula Ibero-americana elevada pobreza na América Latina

(08/11) Cúpula, imprensa e medidas de segurança no Chile

(08/11) Um morto e perdas milionárias por inundações na região leste de Cuba

(08/11) Democratas buscam reativar debate por regresso de tropas dos E.U.A.

(08/11) Alarcón denuncia manobras dos Estados Unidos em caso de terrorista

(08/11) Agenda de trabalho será aprovada por chanceleres ibero-americanos na Cúpula

(08/11) Defensores da mudança constitucional pelo diálogo na Venezuela

(08/11) E.U.A. querem colocar "cerca impenetrável" na fronteira com o México

(08/11) Sabotagens à Constituinte se voltam contra a oposição boliviana

(08/11) Presidente equatoriano viaja ao Chile

(07/11) Vice-presidente cubano lidera a delegação em Cúpula Ibero-americana

(07/11) Região leste de Cuba acelera recuperação depois de inundações

(07/11) Venezuela insiste em extradição de Posada Carriles

(07/11) Tabasco: prova de fogo para México

(07/11) Instalação de Assembléia Constituinte equatoriana suspendida

(07/11) Governo angolano avalia efeitos de desconhecida epidemia

(07/11) Chegam ao Chile chanceleres participantes da Cúpula Ibero-americana

(07/11) Titular de ONU cumpre breve visita a Argentina

(07/11) Soldados israelenses assaltam acampamento de refugiados palestinos

(07/11) Recorde em preços do petróleo por queda do dólar

(07/11) Mudança constitucional ganha espaço em cenário político venezuelano

(06/11) Quatro estados mexicanos afetados por chuvas e enchentes

(06/11) Defensores da mudança constitucional na Venezuela ampliam campanha

(06/11) Anunciarão em parlamento britânico prioridades do governo

(06/11) Resistência ataca a polícias no norte iraquiano

(06/11) Estimas de menores reservas favorecem encarecimento do petróleo

(06/11) Senado boliviano avaliará megaprojeto siderúrgico

(06/11) Israel prende na Cisjordânia políticos palestinos

(06/11) Transportistas equatorianos marcham contra reforma da lei de Trânsito

(06/11) O Senado dos E.U.A dirimirá eleição de Bush para Promotor Geral

(06/11) Entre críticas e pressões, presidente francês viaja aos E.U.A

(05/11) A mudança começa hoje na Guatemala, afirma presidente eleito

(05/11) Alvaro Colom: na terceira foi a vitória

(05/11) Feira Internacional cubana: nova brecha ao bloqueio

(05/11) Batalha pelo SIM em reforma constitucional venezuelana

(05/11) General Pervéz Musharraf desmente sua detenção no Paquistão

(05/11) Lançam grande operação contra quatro províncias iraquianas

(05/11) Constituinte boliviana aguarda veredicto definitivo

(05/11) Cuba e Panamá assinarão novos acordos de cooperação

(05/11) Mais de 30 mortos por incêndio em cárcere argentino

(05/11) A Polônia constituirá novo parlamento

(05/11) Presidente francês consegue golpe de efeito em caso Chad

(04/11) Fidel Castro segue situação em oriente cubano, afirma Carlos Lage 

(04/11) Presidente equatoriano chama a retomar o pensamento latino-americano

(04/11) Presidente equatoriano defende o bom e justo investimento estrangeiro  

(04/11) Equador descarta trabalhar com FMI e BM; diz Correa

(04/11) Ministro venezuelano pede que se respeitem os mecanismos democráticos

(04/11) Exigem que cubanos anti-terroristas nos EUA saiam das cárceres  

(04/11) Denunciam roubos de cédulas de votação e campanhas negras na Guatemala

(04/11) Cerca de 100 mil mexicanos esperam ser resgatados em Tabasco 

(04/11) Presidenta Bachelet defende as mulheres em Cúpula Ibero-americana

(04/11) Cede boxeador venezuelano Blanco em final mundial 

(04/11) Rodada de negócios, ponto forte de reunião NOAL em Cuba 

(04/11) Com a volta, a visão tangível do drama dominicano 

(03/11) Prensa Latina convoca à eleição dos melhores esportistas de 2007

(03/11) Futebolistas outra vez favoritos na enquête da Prensa Latina

(03/11) Futebol brasileiro favorito em enquête da Prensa Latina

(03/11) Cubanas por manter hegemonia em enquete da Prensa Latina

(03/11) Disputa entre quatro mulheres em enquête da Prensa Latina

(03/11) Brasileiros e cubanos se destacam em enquête da Prensa Latina

(03/11) Assinalam necessidade de sistema comercial justo e eqüitativo

(03/11) Trabalho titânico para conter as águas em Tabasco

(03/11) Miguel D Escoto Ex-chanceler nicaragüense celebra vitória de Cuba nas ONU

(03/11) Parlamento venezuelano diz “SIM” ao socialismo

(03/11) Fracassou tentativa estadunidense de sancionar o Irã 

(03/11) O Irã chama de construtivas as conversas com a OIEA 

(03/11) Morrem três pilotos norte-americanos no norte do Iraque 

(03/11) Cuba põe a ponto conformação as assembléias municipais 

(03/11) Pobreza e insegurança, herança para próximo governo guatemalteco 

(03/11) Novas ações nos EUA por liberdade de anti-terroristas cubanos

(02/11) Países não alinhados analisam em Cuba cooperação Sul-Sul  

(02/11) Capital boliviana centra deliberações para salvar Constituinte

(02/11) Equador põe em xeque petroleiras estrangeiras  

(02/11) Milhares em perigo na Indonésia por lava vulcânica

(02/11) Conta regresiva para Referendo Constitucional na Venezuela

(01/11) Convocam delegados para constituir Assembléias Municipais em Cuba

(01/11) Presidente guatemalteco convoca ao povo a votar

(01/11) Candidatos à presidência guatemalteca fecham campanha capitalina

(01/11) Campanha contra Irã centra debates presidenciais nos EUA

(01/11) Mais vítimas civis afegãs por ataques aéreos estadunidenses

(01/11) A Turquia fechou espaço aéreo para o norte iraquiano

(01/11) Renascem esperanças para Constituinte boliviana

(01/11) Presidente ucraniano visitará Israel

(01/11) Alarmante uso indevido de armas por jovens na América Latina

(01/11) O Uruguai autorizará funcionamento de Botnia em qualquer momento

(01/11) Desnutrição aumenta o número de nativos mortos na Argentina

 

		<< Antigas

 

VEJA TAMBÉM OS ARTIGOS PUBLICADOS POR FIDEL (em português):

 

*****************************************************************

 

O debate da Cúpula

Havana, 13 nov (PL) Com o título Debate da Cúpula, o jornal Granma publica hoje as reflexões do Comandante-em-Chefe, Fidel Castro, a respeito da mais recente reunião de nações ibero-americanas efetuada em Santiago do Chile.

A continuação a Prensa Latina transmite o texto completo dessas reflexões:

"O debate da Cúpula"

"As paredes, a distância e o tempo reduziram-se a zero. Parecia irreal. Nunca tinha tido lugar um diálogo parecido entre Chefes de Estado e de Governo, que em quase sua totalidade representavam países saqueados durante séculos pelo colonialismo e o imperialismo. Nenhum fato podia ser mais didático."

"No sábado 10 de novembro de 2007 passará à história de Nossa América como o dia da verdade."

"O Waterloo ideológico ocorreu quando o Rei da Espanha lhe perguntou a Chávez de forma abrupta: "Por que não te calas?". Nesse instante todos os corações de América Latina vibraram. O povo venezuelano, que deve responder sim ou não no próximo 2 de dezembro, estremeceu- se ao viver de novo os dias gloriosos de Bolívar. As traições e os golpes baixos que recebe diariamente nosso querido irmão, não farão mudar esse sentimento de seu povo bolivariano."

"Quando Chávez chegou ao aeroporto de Caracas, procedente do Chile, e escutei diretamente de sua boca seus planos de misturar-se com as multidões, como o fez tantas vezes, compreendi com absoluta clareza que, dadas as circunstâncias atuais e a vitória ideológica de grande transcendência obtida por ele, um assassino a serviço do império, um oligarca enraivado pelos reflexos semeados pela maquinaria da publicidade imperial ou um perturbado mental, poderiam pôr fim a sua vida. É impossível distanciar-se da impressão de que o império e a oligarquia se esmeram por conduzir Chávez a um beco sem saída, colocando-o facilmente ao alcance de um disparo."

"No caso da Venezuela, a vitória não deve converter-se em terrível revés senão que em uma vitória muito maior, para evitar que o imperialismo conduza ao suicídio a nossa espécie. Há que seguir lutando e correndo riscos, mas não jogar todos os dias roleta russa ou cara ou coroa de uma moeda. Ninguém escapa dos cálculos matemáticos."

"Em tais circunstâncias devem ser usados preferivelmente os meios modernos de comunicação que transmitiram ao mundo ao vivo e direto os debates da Cúpula."

Fidel Castro Ruz

Novembro 12 de 2007

pgh pgh

PL-43

 

 

 

 

 

 

Congresso estudantil analisa problemas da juventude latino-americana

Quito, 13 nov (PL) Líderes estudantis de cerca de vinte nações analisam hoje aqui os problemas e desafios da juventude no XV Congresso Latino-americano e Caribenho de Estudantes (CLAE).

Os cerca de três mil delegados se reunirão em comissões para examinar temas de atualidade como a união regional, a luta antiimperialista, a rejeição à política militarista dos Estados Unidos e a formação de um homem novo.

Sob o lema "Unida, América Latina triunfa", a reunião realizará também um Tribunal Anti-imperialista, no qual se escutarão depoimentos de violações de direitos humanos e o injusto encarceramento de cinco jovens cubanos por lutar contra o terrorismo.

Irma González, filha de René González, um dos cinco lutadores anti-terroristas, destacou que falará sobre como seu pai e outros quatro colegas foram condenados a penas de até duas cadeias perpétuas num julgamento arranjado e cheio de arbitrariedades.

Na inauguração ontem à noite deste encontro, Sebastián Cevallos, presidente da Federação de Estudantes Universitários de Equador (FEUE), ressaltou a necessidade de que os jovens se transformem na vanguarda do processo de integração regional.

Afirmou que as crises, a miséria e pobreza unem hoje mais que nunca aos povos de América Latina e este XV Congresso deve pensar nos desafios da juventude nas atuais circunstâncias.

Cevallos chamou aos jovens a somar-se ao caminho da mudança, da transformação dos povos, para conseguir uma região livre e soberana.

Convocado pela Organização Continental Latino-americana e Caribenha de Estudantes (OCLAE), a reunião agrupa estudantes da Argentina, Chile, Brasil, Peru, Colômbia, Venezuela, Nicarágua, Guatemala, Haiti, Cuba, Estados Unidos, México, Panamá, Guatemala e Equador.

Fundada em 1966, a OCLAE está presidida pela Federação Estudantil Universitária, de Cuba, e hoje agrupa 38 organizações.

lac lgo

PL-12

 

 

 

 

 

Prossegue jornada de debates na ONU sobre reforma conselho segurança

Nações Unidas, 13 nov (PL) A Assembléia Geral da ONU prosseguirá hoje, pelo segundo dia consecutivo, os debates sobre a reforma do Conselho de Segurança, seus métodos de trabalho e atribuições.

As discussões sobre este tema controverso começaram ontem com um chamado do presidente da Assembléia Geral, Srgjan Kerim, a adotar um marco propício que permita conseguir resultados concretos durante esta 62ª Assembléia Geral.

A reforma do Conselho de Segurança é uma parte integral no fortalecimento das Nações Unidas, indicou o diplomata macedônio.

Há mais de uma década, a maioria dos Estados Membros da ONU solicita uma reforma para ampliar o Conselho, a fim de que este represente melhor às realidades políticas atuais e modifique o direito ao veto.

Esse privilégio está em poder dos cinco membros permanentes do Conselho, Estados Unidos, Grande Bretanha, França, Rússia e China.

Este organismo também conta com 10 membros não permanentes em representação de regiões geográficas por um mandato de dois anos.

Ao intervir ontem no primeiro dia de debates, o embaixador do México, Claude Heller, expressou frustração pelo estancamento do processo e advertiu que se  não se avançar nesta qüestão, a reforma da ONU seguirá sendo incompleta.

Por sua vez, o embaixador cubano, Rodrigo Malmierca, advertiu sobre o que denominou “o perigo de intromissão do Conselho em qüestões claramente compreendidas dentro das funções e poderes de outros órgãos principais da ONU”.

Malmierca assinalou como uma violação da carta da ONU a decisão do Conselho de iniciar debates formais ou oficiosos sobre a situação de qualquer Estado Membro ou qualquer assunto que não constitua uma ameaça à paz e a segurança internacionais.

lac tgj

PL-9

 

 

 

 

 

Segurança plena para referendo constitucional na Venezuela

Caracas, 13 nov (PL) O referendo constitucional do próximo dezembro na Venezuela, convocado pelo poder eleitoral para avaliar o projeto de mudanças à Carta Magna, conta hoje com garantias de plena segurança em sua preparação e posta em marcha.

Autoridades do Conselho Nacional Eleitoral (CNE) destacaram os avanços no alistamento das estruturas que intervirão na consulta sobre modificações de 69 artigos e 15 disposições transitórias da Constituição.

Assim mesmo, o ministro de Defesa, general Gustavo Rangel, mencionou a dispersão de 110 mil efetivos da Força Armada Nacional (FAN) em respaldo ao processo e acrescentou a participação da equipe da Reserva Nacional.

Rangel assinalou que o Comando Estratégico Operacional -encarregado do operativo- conversa com os setores a favor e contrários a reforma para dar detalhes das ações que serão executadas pela FAN em 2 de dezembro.

O chefe militar convocou também à discussão das diferenças através do debate e da assistência às urnas.

Com respeito a possíveis planos desestabilizadores para evitar o referendo, Rangel alertou que as instituições militares estão em capacidade de assegurar o ordem em todo o território nacional.

De maneira paralela, os defensores do SIM ao projeto de reforma preparam caravanas nas cidades de Barquisimeto, Barcelona, Maturín e La Guaira para os próximos dias, com a participação do mandatário.

As ações dos seguidores do projeto incluem também a distribuição de propaganda sobre o conteúdo da iniciativa, marchas estudantis e exposições públicas, tudo isso sob o denominador comum de excluir ações violentas.

No campo da oposição persistem manifestações de protesto em vários estados do país, unido à promoção de demandas jurídicas cujo propósito está em frear por essa via a realização da consulta.

A mudança constitucional é considerada pelo mandatário como um elemento chave no processo de transição para um modelo de caráter socialista no país.

 lac mem

PL-11

 

 

 

 

 

Constituinte boliviana é custodiada por camponeses

Sucre, Bolívia, 13 nov (PL) O reinício da Constituinte boliviana tem hoje a marca de uma vigília organizada por setores sociais que demandam que o foro conclua seu trabalho antes que expire sua vigência em 14 de dezembro.

As sessões, depois de 13 semanas de recesso, são retomadas no Teatro Grande Marechal, da cidade de Sucre, lugar que foi palco de ataques a delegados por parte de grupos vandálicos, na sexta-feira passada.

Ontem, o vice-presidente primeiro do conclave deliberativo, Roberto Aguilar, ratificou Sucre como sede dos debates.

Nesse sentido, explicou que o novo cronograma prevê mais tempo para as sessões ordinárias e se espera que trabalhem nos feriados e fins de semana, de maneira que se possam aprovar até 40 artigos diários do projeto da carta magna.

Por outro lado, esclareceu que a diretora do foro não decidiu introduzir o tema da capital nos debates, assunto que tem obstaculizado suas sessões.

Nesse sentido, afirmou que só será colocada em consideração a proposta conciliadora do Conselho Político, criado pelo governo para facilitar o caminho do ente deliberativo.

Essa entidade estabeleceu que a nova Constituição deve incluir Sucre como capital histórica da Bolívia.

A chamada Cidade Branca também será sede do chamado quarto poder -o Eleitoral- enquanto La Paz alojará, como até hoje, ao Executivo e ao Parlamento.

Entre outras propostas favoráveis a Sucre, destaca a distinção da dita cidade como sede de sessões especiais do Congresso Nacional: a inaugural, a de encerramento e as de honra.

Por sua vez, Fidel Surco, secretário executivo da Confederação Sindical de Colonizadores da Bolívia, assinalou que a mobilização desta terça-feira das organizações sociais será pacífica e concluirá quando a Assembléia entregar o novo texto constitucional.

Assim mesmo, assinalou que os povos originários não permitirão mais agressões contra os assembleístas, como ocorreu na sexta-feira passada, ações instigadas pelo Comitê Interinstitucional, denunciou.

Junto à vigília, agregou, em outras regiões do país se realizarão marchas de apoio ao conclave deliberativo, considerado espaço idôneo para refundar a Bolívia.

lac ga

PL-5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Renunciou vice-chanceler alemão por motivos pessoais 

 Berlim, 13 nov (PL) O vice-chanceler e ministro do Trabalho da Alemanha, Franz Müntefering, anunciou hoje sua renúncia a ambos cargos por motivos pessoais, confirmou um porta-voz do governo.  

As demissões serão efetivas nesta semana.  

A esposa do dirigente social-democrata padece de câncer e foi operada há poucos dias, publicou o jornal Berliner Zeitung.  

Müntefering não participou ontem da reunião de aliança do governo que aprovou duplicar (de 12 meses a 24 meses) o tempo de prestações para os desempregados de longa data e maiores de 58 anos, decisão à qual ele se opunha.  

Esse acordo era uma demanda aprovada pelo congresso do SPD do mês passado.  

Os líderes dos partidos governamentais concordaram, mesmo assim, em reduzir de 4,2 por cento para 3,3 por cento a cotação para o seguro-desemprego.  

No entanto, não chegaram a um acordo com respeito ao salário mínimo para os empregados dos correios nem a privatização dos trens.  

Müntefering também não assistiu à Cúpula bianual germano-francesa realizada em Berlim.  

O renunciador liderou de 2004 a 2004 o partido social-democrata, depois de perder este o governo.  

Nessa posição jogou um importante papel na formação, no final de 2005, de uma aliança executiva entre sua organização e as conservadoras uniões democrata e social cristãs, liderada pela chanceler Angela Merkel.  

pgh hav  

PL-41

 

 

 

 

 

 

 

Presidente russo destaca coincidência de posições com Índia

Moscou, 12 nov (PL) O presidente da Rússia, Vladimir Putin, disse hoje que a visita do premiê da Índia, Manmohan Singh, ratifica a coincidência ou aproximação de posições em assuntos da política internacional.

Putin afirmou em roda de imprensa que ambas partes ponderam a supremacia do Direito Internacional na solução dos conflitos e o papel da ONU como entidade central na solução das diferenças e crises globais.

Lembramos realizar um trabalho conjunto de confronto ao terrorismo internacional, ao tráfico ilegal de drogas e ao crime organizado, acrescentou o estadista.

Ao se referir ao acordo subscrito hoje contra o narcotráfico, Putin enfatizou que permite, de maneira sensível, incrementar a efetividade das medidas adotadas de maneira conjunta por ambas nações.

Para garantir a segurança global e regional prosseguiremos com coordenações estreitas de instâncias de estruturas internacionais, incluída a Organização de Cooperação de Shangahi, agregou.

Sobre isso, considerou importante aumentar o intercâmbio entre as duas nações dentro deste esquema de integração.

Putin expressou grandes expectativas por um potencial auge da colaboração com Nova Deli no plano multilateral, bem como os dinâmicos vínculos dentro do eixo Rússia-Índia-China e no formato do quarteto BRIC (Brasil, Índia, Rússia e China).

O governante manifestou sentir-se satisfeito pelo resultado das negociações com o premiê indiano, que decorreram num ambiente construtivo e de trabalho, indicou.

Putin destacou como elemento de importância que o encontro moscovita novamente ratificou o interesse comum em potencializar a cooperação multi-facética numa perspectiva em longo prazo.

mgt jpm

PL-104

 

 

 

 

 

Jornal mexicano critica ataques espanhóis contra Chávez

México, 12 nov (PL) Pelo segundo dia consecutivo, o jornal mexicano A Jornada criticou hoje os ataques do Rei de Espanha, Juan Carlos I e do presidente do governo, José Luis Rodríguez Zapatero, contra o mandatário venezuelano, Hugo Chávez.

Imprensa alternativa espanhola critica ao Rei
Ninguém poderá calar Chávez, assegura vice-presidente venezuelano

Num artigo publicado na coluna do jornalista Carlos Fernández-Vega, o autor afirmou que a melhor cara de uma democracia não é precisamente uma monarquia, nem a melhor defesa da primeira pode surgir da segunda.

Em seguida, perguntou-se  o quê faz a Espanha com o rei Juan Carlos à frente do Estado e acrescentou que somente os equilíbrios ou as inércias políticas dos espanhóis poderiam oferecer uma resposta mediamente crível.

Entende-se que o monarca defenda a um de seus súditos preferidos, José María Aznar, por provir da mesma escola, o franquismo, mas é incrível que o presidente Zapatero, quem se chama socialista, ponha a cara por personagem tão nefasto, disse.

Acrescentou que Aznar é um fascista no México, na Espanha, na Venezuela ou em qualquer lugar e a Espanha ficou imersa por ele na invasão ao Iraque, apesar de seu povo estar desconforme por maioria abrumadora.

Durante seu governo, Aznar foi cúmplice da Casa Branca na fracassada tentativa golpista contra Chávez, algo reconhecido pelo agora chanceler espanhol, Miguel Angel Moratinos, anos atrás, acrescentou.

O autor do artigo se perguntou se Juan Carlos e Zapatero defendem a ética golpista de Aznar ou o "direito" do reino a meter a mão onde creia conveniente.

Se o rei não sabe que em seu governo se prepara uma tentativa inesperada de golpe de Estado num terceiro país, então o que faz ali?.

E se o sabe e não o evita, do que reclama?,disse Fernández-Vega.

pgh jrr

PL-80

 

 

 

 

 

Imprensa alternativa espanhola critica ao Rei

Madri, 11 nov (PL) Vários meios da imprensa alternativa espanhola criticaram hoje ao Rei Juan Carlos por sua atitude durante o incidente que protagonizou  com o presidente venezuelano, Hugo Chávez, na Cúpula Ibero-americana.

Enquanto a denominada grande imprensa apresenta como positivo o comportamento do monarca ao mandar calar ao mandatário da Venezuela, outras publicações, em sua maioria digitais, o criticam com dureza.

A controvérsia ocorreu ontem em Santiago de Chile, quando o hierarca da realeza espanhola pediu silêncio a Chávez quando este qualificava de fascista ao ex-presidente do governo deste país europeu, José María Aznar.

As publicações digitais A República e Rebelião difundem um comentário de José Manuel Martín Medem, quem sustenta que se alguém não tem respaldo para calar a outro nas reuniões ibero-americanas, esse alguém é o rei da Espanha.

O texto recorda que Juan Carlos é o único chefe de Estado ou de Governo que não foi eleito por seus cidadãos.

O autor dá a razão àqueles na Cúpula acusaram de fascista a Aznar e denunciaram "a voracidade imperialista das empresas espanholas na América Latina".

"Contra Aznar é suficiente recordar sua cumplicidade com (o presidente norte-americano, George W.) Bush e seus passeios no avião do chefe da máfia que, de Miami, organiza os atentados terroristas em Cuba e colaborou em suas campanhas eleitorais", agrega.

Por sua vez, a publicação Madri Digital reproduz um artigo da Agência Bolivariana de Notícias, que opina que a atitude do Rei da Espanha deixou claro o que poucos no governo espanhol queriam evidenciar: "Que o único mandatário não eleito por ninguém na Cúpula Ibero-americana, era este autoritário Juan Carlos".

Assim mesmo, Rebelião difunde uma longa compilação dos epítetos lançados publicamente por Aznar contra Chávez, cuja derrocada respaldou durante o golpe de Estado registrado em Venezuela em 2002.

acl vc

PL-91

 

 

 

 

 

Ninguém poderá calar Chávez, assegura vice-presidente venezuelano

Caracas, 11 nov (PL) O vice-presidente venezuelano, Jorge Rodríguez, acusou hoje ao rei da Espanha Juan Carlos de Borbón de assumir “veleidades monárquicas” ao tratar de calar ao presidente Hugo Chávez na recente Cúpula Ibero-americana.

Interrogado por repórteres no curso de uma marcha a favor de uma reforma constitucional que será posta a referendo no próximo 2 de dezembro, Rodríguez assegurou que ninguém poderá calar Chávez com grosserias ou vulgaridades.

Recordou que a intervenção de Juan Carlos na Cúpula de Santiago do Chile ocorreu quando o mandatário venezuelano denunciou a participação do ex-chefe do governo espanhol José María Aznar num golpe de estado contra ele em 2002.

Rodríguez, quem destacou a “dignidade, majestade e o caráter de estadista de Chávez em frente à injustiça e vulgaridade de Borbón”, expressou que o povo venezuelano pôs fim ao domínio do império espanhol com a Batalha de Carabobo (1821).

Afirmou que o presidente Chávez tinha todo o direito de denunciar o golpe de estado apoiado pelo presidente estadunidense George W. Bush e Aznar, então chefe do governo espanhol.

Que se esqueçam de veleidades imperiais, pode se expressar assim a seus súditos se eles o permitem, mas somos um povo soberano, disse Rodríguez.

As declarações foram realizadas no meio de uma mobilização com marchas, caravanas e concentrações simultaneamente numa dezena de cidades, em apoio à reforma de cunho socialista proposta por Chávez e aprovada pelo parlamento.

rl ml

PL-77

 

 

 

 

 

Candidato salvadorenho recusa servilismo em vínculos com E.U.A.

El Salvador, 12 nov (PL) O candidato à presidência de El Salvador Mauricio Funes anunciou que se chegar ao poder reforçará as relações com a América Latina e a Europa e renunciará ao servilismo dos vínculos mantidos hoje com Estados Unidos.

"Um governo democrático deve construir uma visão multipolar, que permita articular relações com todos os países, baseadas na cooperação, a solidariedade, mas sobretudo no respeito à soberania e o direito de cada povo a definir seu destino", disse.

O candidato da Frente Farabundo Martí para a Libertação Nacional (FMLN) criticou aos governos salvadorenhos que renunciaram aos vínculos com algumas nações "por favorecer uma visão mesquinha e atrasada das relações internacionais".

Anunciou que, se atinge a primeira magistratura, restabelecerá as relações diplomáticas com Cuba e a República Popular Chinesa e as reforçará com Venezuela.

Com respeito ao tema dos Estados Unidos, reconheceu a importância estratégica desses vínculos, enquanto dois milhões e meio de salvadorenhos vivem e trabalham no país do norte.

Disse Funes que seu governo manterá e reforçará os vínculos com base no respeito e em função de conseguir a estabilidade e segurança de seus compatriotas nesse país e afirmou que apoiaria iniciativas regionais dirigidas a atingir leis justas para os migrantes.

"Mas há algo que não pode passar por alto, vamos renunciar ao servilismo que caracterizou aos governos da Aliança Republicana Nacionalista com o Estados Unidos", assegurou o candidato da frente.

Afirmou Funes que um governo do FMLN poria ponto final ao envio de tropas ao Iraque, já que essa decisão põe em perigo a vida dos salvadorenhos e compromete a independência da política exterior.

Mauricio Funes foi proclamado ontem à noite como candidato do FMLN numa convenção que reuniu mais de 80 mil pessoas no estádio Cuscatlán, da capital salvadorenha.

car amg

PL-24

 

 

 

 

Brasil passará a ser um dos maiores produtores de petróleo, Lula

Brasília, 12 nov (PL) O presidente brasileiro, Luiz Inácio Lula dá Silva, confirmou hoje que a recente descoberta de petróleo feita pela Petrobras significa que o Brasil passará a ser um dos maiores produtores do mundo.

Numa entrevista à Rádio Brasil, o mandatário esclareceu que esse petróleo não pode ser extraído ainda e isso demorará uns cinco ou seis anos, nos quais a Petrobras se preparará tecnologicamente.

Recordou que para chegar a essa jazida falta perfurar até quase sete mil metros de profundidade e isso precisa de estudo e de mais investimentos em tecnologia para que comece a gerar riqueza.

Considerou uma bênção para o Brasil dispor de uma empresa capaz de pesquisar jazidas com tanta profundidade, numa área de 800 quilômetros de extensão e bem longe da costa.

Ressaltou que essa reserva petroleira não vai mudar a política do Brasil de gerar biocombustíveis porque está empenhado em diversificar sua matriz energética e combater a poluição no planeta.

Portanto, vamos continuar investindo nos biocombustíveis e seguir adotando as misturas de etanol com petróleo, que já estão em 25 por cento, esclareceu.

Anunciou que no próximo janeiro começará a misturar aqui dois por cento de biodiesel com o diesel de petróleo e depois aumentará esse composto para cinco ou 10 por cento.

Se todo mundo fizesse isso diminuiriam as emissões de CO2 e se gerariam milhões de empregos no Brasil, América Latina e África, afirmou Lula e chamou a impulsionar também a agricultura familiar.

Considerou muito importante para o Brasil manter as conversas com a Bolívia e fazer investimentos ali, porque isso beneficia ao mercado interno desse país, ao Brasil, Argentina e Chile.

Isso é independente dos investimentos da Petrobras no gás brasileiro, porque este país quer ser também auto-suficiente na questão da produção de gás, assinalou.

Disse que quando os lagos que alimentam as hidroelétricas têm um nível baixo, temos que acionar as termoelétricas e que o gás é oferecido, além disso, a carros e indústrias e injetado para obter petróleo.

mgt rr

PL-125

 

 

 

 

 

Reunidos na Espanha especialistas sobre Mudança Climática

Madri, 12 nov (PL) O tema da Mudança Climática abriu hoje um novo centro de atenção na cidade espanhola de Valencia com o início de uma nova reunião do Grupo Intergovernamental das Nações Unidas sobre esse tema.

Uns 10 mil delegados discutirão mudança climática na Indonésia

Esse encontro reúne mais de 400 especialistas de 130 países e deve aprovar as bases para elaborar a estratégia que deve ser colocada em prática quando finalize a aplicação do Protocolo de Kyoto em 2012.

Segundo informou-se, os participantes adotarão um documento chamado de síntese que resumirá três relatórios redigidos pelo grupo neste ano e apresentados em foros similares realizados em Paris, Bruxelas e Bangkok.

Nessas reuniões, os especialistas coincidiram em que a mudança climática é inquestionável e advertiram que a temperatura mundial aumentará em dois graus centígrados durante o século XXI.

Isso pode conduzir à extinção de 30 por cento das espécies, à queda da produção agrícola e uma elevação do nível do mar pelo desgelo dos glaciais.

Ao inaugurar a reunião de Valencia, a vice-presidenta do governo espanhol, María Teresa Fernández da Vega, falou em favor a um compromisso internacional de todos os Estados para enfrentar a mudança climática.

Segundo expressou, nem a contaminação dos mares, nem os gases do efeito estufa, nem o aumento das temperaturas ou a subida do nível do mar detêm-se nas fronteiras de nenhum país.

O encontro será encerrado no próximo sábado pelo secretário geral da ONU, Ban Ki-Moon.

pgh vc

PL-37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pontos Vermelhos pelo SIM em cenário político venezuelano

Caracas, 12 nov (PL) Caravanas, debates públicos e a instalação de Pontos Vermelhos em diversos lugares do território nacional caracterizam hoje as ações dos defensores do SIM ao projeto de reforma constitucional venezuelana, proposto pelo presidente Hugo Chávez.

As estruturas do Comando de Campanha Zamora a favor da mudança constitucional estenderam suas atividades a todas as entidades federais do país, num esforço dirigido a conseguir uma vitória contundente no referendo do 2 de dezembro.

Jorge Rodríguez, vice-presidente da República, destacou a presença dos batalhões do Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) -instâncias de base- e dos conselhos comunais nos trabalhos de propaganda.

Assim mesmo, os Pontos Vermelhos -toldos dessa cor situados em acessos a vias e lugares públicos- contribuem à distribuição de materiais impressos, com os 69 artigos e as 15 disposições transitórias que concentram as modificações à Carta Magna.

Rodríguez expressou sua confiança na vitória durante a consulta popular, para dessa forma "semear mais prosperidade, equidade, justiça e democracia".

Frente a essa estratégia, a oposição tenta desqualificar o conteúdo da proposta de reforma, com posturas que vão desde a abstenção até os chamados a votar NÃO.

Uma vez mais, estudantes contrários à iniciativa de mudanças esperam realizar nesta semana protestos ante o Tribunal Supremo de Justiça, portanto vários agrupamentos políticos opositores prevêem marchas em estados do país.

Com esse cenário, os seguidores do projeto revolucionário ratificaram a disposição a manter o debate como ferramenta fundamental para discutir as diferenças, em lugar de recorrer à violência e as tentativas de desestabilização.

jf mem

PL-2

 

 

 

 

 

 

Pedem ao próximo governo guatemalteco reduzir pobreza e insegurança

Guatemala, 12 nov (PL) Uma das prioridades do presidente Alvaro Colom, quando assuma o cargo, deve ser reduzir os altos níveis de pobreza e violência existentes hoje na Guatemala, considerou a Igreja Católica.

"O novo governo deve se preocupar pelos pobres e os mais necessitados, que em boa parte foram os que lhe deram o triunfo", disse o Arcebispo Metropolitano Rodolfo Quezada Toruño.

O cardeal, quem nesta semana se reunirá com Colom, considerou a população indígena e as famílias assentadas nas ladeiras e barrancos que rodeiam esta capital como o setor mais vulnerável.

Segundo dados oficiais, na Guatemala, 51 por cento de seus 13 milhões de habitantes vive na pobreza. Nas áreas rurais, o índice atinge 70 por cento da população.

Outro grande desafio para o governo que tomará o poder no próximo 14 de janeiro, considerou Quezada Toruño, é combater a crescente violência, que a cada ano custa a vida de cerca de cinco mil pessoas, em sua grande maioria jovens e adolescentes.

Colom, quem baseia seu programa na luta contra a pobreza, o crescimento econômico e em medidas preventivas para enfrentar a insegurança, prometeu começar a trabalhar de imediato para reverter esta situação.

O presidente eleito, pertencente à social-democracia, anunciou um plano para os primeiros 100 dias de gestão, que inclui o melhoramento da saúde e da educação, e para isso prevê contratar mais médicos e distribuir material didático em escolas.

Assim mesmo, o programa contempla o controle das alfândegas, dos pontos cegos de contrabando e das zonas vermelhas de violência, a depuração da polícia e o início de ações para eliminar os corredores do tráfico de armas, drogas e de pessoas.

pgh car

PL-47

 

 

 

 

 

Espera-se debates ácidos na ONU sobre reforma Conselho Segurança

Tomás A. Granados

Nações Unidas, 12 nov (PL) A Assembléia Geral da ONU voltará hoje ao mérito do polêmico tema das reformas do Conselho de Segurança, sem maiores expectativas de atenuar as divergências sobre a ampliação e representatividade de seus membros.

A convocação para esta sessão indica que os debates também abarcarão outros assuntos relacionados com o da reforma desse organismo, entre eles seus métodos de trabalho, objeto de críticas por parte de países subdesenvolvidos.

Para a maioria dos 192 membros da ONU, o Conselho de Segurança e seus cinco membros permanentes com poder de veto, Estados Unidos, Grã-Bretanha, França, Rússia e China, refletem a realidade de há 62 anos, quando chegou ao fim a segunda guerra mundial.

Além desses cinco integrantes, dita instância é formada por outros 10 países em representação de áreas geográficas, substituídos a cada dois anos mediante eleições na Assembléia Geral.

Mas até o momento, nenhuma iniciativa para ampliar o número de membros e tentar uma representação eqüitativa conseguiu ganhar o respaldo necessário por causa de ácidas divergências.

A proposta do grupo africano reclama dois assentos permanentes com iguais privilégios, ou seja, com direito ao veto, enquanto outros países respaldam a possibilidade de ampliar somente o número de não-permanentes.

Por sua vez, Índia, Brasil, Japão e Alemanha mantêm suas campanhas individuais para ingressar como permanentes por um prazo de cinco anos sem poder de veto.

"Este é um tópico que usualmente atrai considerável atenção e é muito provável que estas discussões se estendam por um dia mais", afirmou o porta-voz da Assembléia Geral, Janos Tisovszky.

Ao se referir ao tema da reforma do Conselho, o secretário geral da ONU, Ban Ki Moon, declarou à imprensa que "o que está faltando é que os países membros consigam concordar sobre uma mesma fórmula para a mudança".

"Na América Latina há muitos países que desejam ser membros permanentes e o mesmo ocorre na África e na Ásia, por isso temos que lidar com essas questões de maneira harmônica, por meio de diálogo e consultas", acrescentou.

Para o embaixador de Cuba ante a ONU, Rodrigo Malmierca, o Conselho de Segurança no seu atual desenho "não atua em nome dos estados membros, o que, segundo a Carta, deveria. Não é democrático, nem equitativo, nem representativo".

jf tgj

PL-4

 

 

 

 

 

 

 

Uns 10 mil delegados discutirão mudança climática na Indonésia

Jacarta, 12 nov (PL) Ao menos 10 mil delegados irão a Bali, Indonésia, para assistir no próximo mês a Conferência Mundial sobre Mudança Climática e Aquecimento Global, adiantou o governador desse pólo turístico, Dewa Beratha.

Citado hoje pela agência de notícias Antara, Beratha manifestou sua esperança de que a realização da reunião seja proveitosa e também contribua a promover a imagem turística de Bali e da Indonésia no geral.

Na chamada Cúpula de Bali, de 3 a 14 de dezembro, discutir-se-á sugestões para reduzir a emissão dos gases contaminadores e conseguir um compromisso entre os países para negociar um convênio internacional que substitua ao Protocolo de Kyoto, o qual expira em 2012.

Em meados de outubro, ministros e servidores públicos de 40 países se encontraram na localidade indonésia de Bogor, para preparar o programa de discussões.

Na reunião de Bogor, o presidente indonésio, Susilo Bambang Yudhoyono, instou às nações industrializadas a liderar a luta pela preservação do clima, mas ao mesmo tempo chamou aos países em desenvolvimento a realizar um maior esforço.

Depois dessas deliberações em Bogor, o secretário-geral da Agência de Mudanças Climáticas da ONU, Yvo de Boer, indicou que todos os países deverão fazer sua contribuição com relação ao seu nível.

A Austrália e os Estados Unidos disseram que participariam num novo acordo, mas em um que tivesse exigências para todas as nações emissoras de gases contaminadores.

Nem Washington nem Canberra assinaram o Protocolo de Kyoto sob a argumentação de que não comprometia aos países em desenvolvimento da mesma forma que aos industrializados.

prl mh

PL-14

 

 

 

 

 

ALADI passa balanço a processos de integração

Montevidéu, 12 nov (PL) A Associação Latino-americana de Integração (ALADI) considerará da próxima quinta-feira à sexta-feira os processos de integração e de construção de espaços de livre comércio na região, informaram hoje fontes desse organismo.

A análise será efetuada na III Reunião do Conselho Assessor Laboral (CAL), órgão auxiliar do Comitê de Representantes, que integram delegados dos países membros.

Estes são Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Cuba, Chile, Equador, México, Paraguai, Peru, Venezuela e Uruguai.

Na reunião será debatido o relatório da Secretaria Geral sobre o estado atual do processo de integração e temas vinculados com os avanços registrados no processo de construção do Espaço de Livre Comércio (ELC).

Também, o estudo "Análise do impacto dos acordos de livre comércio sobre o emprego nos países membros", realizado por um consultor contratado com tal fim.

O Conselho, ademais, informará sobre a marcha das ações no âmbito sub-regional e elaborará e proporá ao Comitê de Representantes as recomendações para o desenvolvimento das atividades vinculadas ao dito órgão em 2008.

De acordo com uma experiência iniciada no ano passado, finalizadas as deliberações do CAL será realizada uma sessão com os delegados do Conselho Assessor Empresarial, etapa Mipymes II (Minha Pequena e Média Empresa II), que ocorrerá em forma simultânea.

O objetivo é fortalecer a relação entre ambos órgãos a fim de dar continuidade à inserção das forças produtivas no processo de integração regional.

Os países membros da ALADI abarcam uns 20 milhões de quilômetros quadrados e uma população próxima aos 475 milhões de habitantes.

jf asg

PL-11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fidel Castro: O valor das idéias

Havana, 11 nov (PL) O presidente cubano, Fidel Castro, avaliou os discursos pronunciados na Cúpula Ibero-americana, celebrada em Santiago do Chile.

Numa reflexão, titulada O valor das idéias e publicada hoje pelo jornal Juventude Rebelde, o líder cubano apontou que com as intervenções realizadas por vários líderes, revolucionários e valentes, Ernesto Che Guevara teria se sentido orgulhoso.

Afirmou que a crítica a Europa do presidente da Venezuela, Hugo Chávez, foi demolidora e expressou que dedicar a próxima Cúpula à juventude latino-americana é uma mistura indigerível de cinismo e de mentira para semear reflexos condicionados na mente dos povos.

A continuação, a Prensa Latina transmite o texto de reflexão do presidente cubano:
Reflexões do Comandante-em -Chefe O valor das idéias.

Che era um homem de idéias.

Com profunda dor escutaria os discursos que de posições tradicionais da esquerda foram pronunciados na Cúpula Ibero-americana em Santiago do Chile.

Os da direita, assumiram posições igualmente tradicionais, fazendo inteligentes concessões à suposta esquerda.

Orgulho sentiria pelos pronunciamentos de vários líderes, revolucionários e valentes, com independência de pouca ou muita experiência política de qualquer deles.

A experiência é a mãe da ciência e das idéias.

Das batalhas livradas por um punhado de combatentes cubanos num fragmento da Sierra Maestra contra forças extraordinariamente superiores em número e em armas, Che elaborou as idéias que depois sintetizou em seu livro A guerra de guerrilhas.

A crítica de Chávez a Europa foi demolidora.

A Europa, que precisamente pretendeu dar lições de reitoria nessa Cúpula Ibero-americana.

Nas palavras de Daniel e Evo escutaram-se as vozes de Sandino e das culturas milenares deste hemisfério.

O discurso que, nessa Cúpula, pronunciou o presidente de El Salvador provoca náuseas.

O capitalismo é um sistema regido por leis cegas, destrutivas e tirânicas impostas à espécie humana.

Dedicar a próxima Cúpula à juventude latino-americana é uma mistura indigerível de cinismo e de mentira para semear reflexos condicionados na mente dos povos.

Fidel Castro Ruz

Novembro 10 de 2007

6 e 02 p.m.

rl leg

 

 

 

 

 

 

Acontecem hoje eleições em estados mexicanos

México, 11 nov (PL) A população dos estados mexicanos de Michoacán, Povoa, Tamaulipas e Tlaxcala irão hoje às urnas para votações que tomam a atenção dos diferentes partidos políticos.

A eleição é especialmente forte em Michoacán, onde se deve votar para governador do estado, o qual gerou uma grande concorrência entre o Partido da Revolução Democrática (PRD) e o governamental Partido Ação Nacional (PAN).

Na disputa participarão candidatos dos partidos Ação Nacional (PAN), da Revolução Democrática (PRD), Revolucionário Institucional (PRI), Partido Verde Ecologista México (PVEM), Nova Aliança, Convergência e Alternativa Social-democrata.

Michoacán é governado por Lázaro Cárdenas Batel, vencedor da eleição de 2001 como aspirante da Coalizão Unidos por Michoacán (PRD, PVEM, Alternativa e Convergência), com o 41,9 por cento da votação total, umas 561 mil 170 cédulas.

Dois dos aspirantes fazem-no agora em coalizão com vários grupos: Salvador López pelo PAN e Nova Aliança, e Leonel Godoy pelo PRD, Convergência e Alternativa.

No entanto Jesús Reyna se elege só pelo PRI. Nos estados restantes mencionados a votação será para a eleição de deputados, prefeitos e alguns vereadores, estando na campanha também o Partido Revolucionário Institucional (PRI).

pgh jrr

PL-2

 

 

 

 

 

 

Presidente uruguaio inicia gira Nova Zelândia-Malásia-Vietnã

Montevidéu, 11 nov (PL) O presidente uruguaio, Tabaré Vázquez, inicia hoje uma visita oficial a Nova Zelândia que também o levará à Malásia e Vietnã, confirmaram nesta capital fontes do governo.

O mandatário partiu para Wellington, a capital neozelandesa, diretamente de Santiago de Chile, onde participou na XVII Cúpula Ibero-americana de Chefes de Estado e Governo.

O acompanha uma delegação de quase 50 pessoas entre as quais estão vários ministros e um grande grupo de empresários, a maioria dos setores pecuário, de carne, energético e científico.

Como parte do amplo programa a ser cumprido em Nova Zelândia, Vázquez se reunirá com o Governador Geral , Anand Satyanand, e com a Primeira Ministra, Hellen Clark.

Na quarta-feira 14 partirá para Malásia, onde ao dia seguinte serão recebidos pelo rei, Sultán Salahuddih Abdul Aziz Shah, e a rainha Siti Aishah, bem como pelo Premiê, Honorable Dado' Seri Abdullah Ahmad Badawi.

Vázquez partirá para o Vietnã na manhã de domingo.

Durante sua estadia nesse país tem previsto reunir-se com o presidente Tran Duc Luong, o presidente da Assembléia Nacional, Nguyen Phu Truong, e o secretário geral do Partido Comunista, Nong Duc Manh.

Além de realizar entrevistas com as autoridades dos três países incluídos na gira, o presidente visitará lugares de interesse histórico, cultural e científico, bem como acompanhará aos membros de sua delegação a diversos foros de caráter econômico-comercial.

Sua chegada a Montevidéu acontecerá na manhã do 22 de novembro, duas semanas após sua partida a Santiago de Chile.

pgh asg

PL-3

 

 

 

 

 

 

Presidente do governo espanhol fará visita ao Uruguai

Montevidéu, 11 nov (PL) O presidente do governo espanhol, José Luís Rodríguez Zapatero, realizará hoje uma breve visita de caráter privado a Urugu